Обгон запрещён на железнодорожных переездах и ближе чем за 100 метров перед ними, независимо от того, находится ли участок в населённом пункте или за его пределами.
Поскольку железнодорожный переезд расположен в населенном пункте, предупреждающий знак 1.2 «Железнодорожный переезд без шлагбаума» устанавливается на расстоянии 50–100 метров до переезда.
Это означает, что водитель не имеет права начинать обгон на этом участке.
Ответ — Нельзя.
ПДД КР пункт 11.5
11.5. Обгон запрещен:
на регулируемых перекрестках с выездом на полосу встречного движения и на нерегулируемых перекрестках при движении по дороге, не являющейся главной (за исключением обгона на перекрестках с круговым движением, обгона двухколесных транспортных средств без бокового прицепа и разрешенного обгона справа);
на пешеходных переходах;
на железнодорожных переездах и ближе чем за 100 м перед ними;
транспортного средства, производящего обгон или объезд;
в конце подъема и на других участках дорог с ограниченной видимостью с выездом на полосу встречного движения;
колонны транспортных средств, позади которой движется транспортное средство с включенным проблесковым маячком (кроме оранжевого и желтого);
на мостах, путепроводах, эстакадах и под ними, а также в тоннелях.