При повороте налево во двор водитель фактически съезжает с дороги. В такой ситуации он обязан уступить дорогу всем участникам движения, путь которых пересекает.
Это касается как пешеходов, так и велосипедистов. Таким образом, уступить необходимо обоим категориям.
Ответ — Пешеходам и велосипедисту