В данной ситуации движение осуществляется на регулируемом перекрёстке, где одновременно разрешено движение и трамваю, и безрельсовым транспортным средствам.

Включённый указатель поворота трамвая означает, что его траектория пересекается с траекторией движения Вашего автомобиля. При этом направление Вашего движения (прямо или налево) значения не имеет.

Согласно ПДД КР, при разрешающем сигнале светофора трамвай имеет преимущество перед безрельсовыми транспортными средствами. Поэтому водитель автомобиля обязан уступить дорогу трамваю как при движении прямо, так и при повороте налево.

Ответ — в обоих перечисленных случаях.